Méthodologie d'utilisation de la modélisation 3D des déversoirs d'orage dans le cadre de l'autosurveillance

Abstract - Methodology of using 3D modelling of storm overflows for self- monitoring
The current regulation of the rejections of sewer networks towards the natural environment generally obliges with the installation of flowmeter. The knowledge of the hydraulic operation of the storm overflows is thus essential. In this context, the aim of this article is to present initially the mode of use of 3D modelling (FLUENT®) to understand the hydraulic operation of the storm overflows. In the second time, we validated the 3D hydraulic models in experiments. In the third time, we applied 3D modelling to the storm overflow of Clichy. Simulations enabled us to know the various shapes of water lines and the evolution of the overflow rate along the weir. Careful consideration must be given to the study of the initial and boundary conditions and, as well as the quality of the computational mesh and the choice of the model of turbulence. The analysis of the results of simulations provided us significant information to improve the instrumentation of this work.

Résumé - La réglementation actuelle des rejets de réseaux d'assainissement vers le milieu naturel oblige le plus souvent à la mise en place d'une instrumentation débitmétrique. La connaissance du fonctionnement hydraulique des déversoirs d'orage est donc indispensable. Dans ce contexte, l'objectif de cet article est, dans un premier temps, de présenter le mode d'utilisation de la modélisation 3D (FLUENT®) pour comprendre le fonctionnement hydraulique des déversoirs d'orage. Dans un deuxième temps, nous avons validé expérimentalement les modèles hydrauliques 3D. Dans un troisième temps, nous avons appliqué la modélisation 3D au déversoir de Clichy. Les simulations nous ont permis de connaître les différentes formes de lignes d'eau et l'évolution du débit déversé le long de la crête. L'étude des conditions aux limites et initiales, ainsi que la qualité du maillage et le choix du modèle de turbulence, ont fait l'objet d'une attention particulière. L'exploitation des résultats des simulations nous a fourni des renseignements importants dans le but d'améliorer l'instrumentation de ce déversoir.