Prédiction du bruit des pompes centrifuges

Prediction of noise in centrifugal pumps

¹ Framatome
² EDF

Résumé

Cette note traite du bruit des pompes centrifuges, bruit généré par des sources hydrauliques, à l'exclusion des sources mécaniques (balourd, paliers, ...). Les différents aspects du bruit hydraulique au refoulement, bruit aérien tant en terme de pression acoustique que de puissance acoustique sont étudiés et il est proposé pour chacun de ces bruits une formule globale de prédiction, valable près du point de fonctionnement optimum et hors cavitation.

Abstract

This note concerns noise generated in centrifugal pumps by hydraulic sources, to the exclusion of mechanical sources (imbalance, bearings, etc.). The various aspects of the noise, such as hydraulic noise in the discharge, air noise, are analyzed as acoustic pressure and acoustic power and for each of these types of noise a general prediction formula, valid near the optimum operating point and without cavitation, is proposed.