Dévalaison et franchissement des turbines et ouvrages énergétiques : l'expérience EDF

Going down and passing through turbines and hydroelectric works: EDF experience

¹ EDF Direction des Etudes et Recherches Chatou
² CEMAGREF Division QEPP Castanet Tolosan

Résumé

Les ouvrages hydroélectriques qui constituent un obstacle à la migration de montée sont aussi susceptibles de perturber la dévalaison. En particulier, en cas de transit par les turbines, les migrateurs peuvent subir des dommages. Des études in situ visant à estimer les risques potentiels de mortalité ont été conduites par EDF en collaboration avec le CEMAGREF sur trois barrages de caractéristiques différentes : barrages de Poutès sur l'Allier, Mauzac et Tuilière sur la Dordogne. Les résultats sont étroitement dépendants des caractéristiques de la turbine. A Mauzac et Tuilière, les mortalités sont limitées. A Poutès, où les risques potentiels sont élevés, il a été procédé à la mise au point d'un dispositif permettant d'éviter l'entraînement dans les turbines.

Abstract

Hydroelectric works, which constitute an obstacle to upward migration, are also likely to disturb going down. Particularly when this involves transit through turbines, the migrating fish can be physically affected. In situ studies aiming at estimating the potential mortality risks have been conducted by EDF in collaboration with CEMAGREF and they involve the three following dams : Poutès in the Allier, Mauzac and Tuilière in the Dordogne. The results strictly depend on the characteristics of the turbine. In Mauzac and Tuilière, mortalities are restricted. In Poutes where there is a high percentage of potential risks, a device has been made available to avoid risks in the turbines.