Méthodes innovantes pour la mesure des débits fluviaux en continu : profileur Doppler fixe horizontal (H-aDcp) et analyse d'images (LSPIV)

Innovating methods for continuous river discharge monitoring : horizontal fixed Doppler profiler (H-aDcp) and image analysis (LSPIV)

¹ Cemagref, Unité de Recherche Hydrologie - Hydraulique, 3bis quai Chauveau - CP 220, 69336 Lyon cedex 9, France; tel. +33 (0)4 72 20 87 86
² EDF-Division Technique Générale, 21 avenue Europe, 38000 Grenoble, France
³ Compagnie Nationale du Rhône, Laboratoire Hydraulique et Mesures, 4 rue de Châlon-sur-Saône, 69007 Lyon, France
⁴ DIREN Rhône-Alpes, Unité Hydrométrie, Hydrologie et Hydrogéologie, 208bis rue Garibaldi 69422 Lyon cedex 3, France

Auteur de correspondance : jerome.lecoz@cemagref.fr

Résumé

Cet article présente deux techniques innovantes permettant de mesurer en continu mais partiellement la vitesse d'un écoulement fluvial, et d'en déduire le débit : les profileurs Doppler fixes horizontaux (H-aDcp) mesurant les vitesses à cote fixe en travers de la section ; et l'analyse d'images LSPIV mesurant les vitesses en surface de l'écoulement. Le potentiel et les limites de ces deux techniques sont illustrés par deux cas d'études : le H-aDcp installé à St-Georges sur la Saône à Lyon, et un suivi de crue par LSPIV sur l'Ardèche à Sauze - St-Martin.

Abstract

This article presents two innovative techniques for discharge monitoring based on continuous though partial velocity measurements of river flows : fixed horizontal Doppler profilers (H-aDcp) measuring velocities at a constant elevation across the section ; and LSPIV image analysis measuring velocities at the flow surface. The potential and limitations of both techniques are assessed through two study cases : the St-Georges H-aDcp (Saône river at Lyon) and the LSPIV monitoring of a flood in the Ardèche river at Sauze - St-Martin.