Issue |
La Houille Blanche
Number 5, Octobre 2013
|
|
---|---|---|
Page(s) | 62 - 69 | |
DOI | https://doi.org/10.1051/lhb/2013044 | |
Published online | 03 December 2013 |
Caractérisation du fonctionnement thermo-hydrique in situ d'une toiture végétalisée extensive
Characterization of the thermo-hydric functioning of in situ green roof
1
NIDAPLAST
e-mail : rbouzouidja@nidaplast.com
2
CETE de l'EST, LRPC de Nancy
e-mail : remy.claverie@developpement-durable.gouv.fr
3
Université de Lorraine, LSE UMR 1120
4
INRA, LSE UMR 1120
e-mail : geoffroy.sere@univ.lorraine.fr
5
Université de Lorraine, LEMTA UMR 7563
e-mail : david.lacroix@lemta.uhp-nancy.fr
Il existe aujourd'hui plusieurs enjeux liés au développement des toitures végétalisées à la fois pour une meilleure connaissance et évaluation de leurs propriétés (e.g. performance énergétique des bâtiments équipés, rétention en eau), mais aussi sur un réel besoin d'innovation. Ces travaux s'appuient sur le monitoring d'une toiture végétalisée équipée de grande taille, mise en place sur un bâtiment. Elle est instrumentée à l'aide de capteurs de température, de tensiomètres capacitifs et de sondes diélectriques. Ce dispositif expérimental est complété d'une station météorologique mesurant les paramètres microclimatiques (température extérieure, hygrométrie, vitesse et direction du vent).
L'analyse des résultats des expériences in situ ont permis de dégager des résultats sur le comportement saisonnier de la toiture végétalisée (TVE). En effet, il est possible d'estimer la contribution de ce type de système à l'isolation thermique dans des conditions climatiques extérieures qui varient en hiver avec un gain de 5°C et en été avec une réduction de 24°C. Le suivi des données a aussi démontré qu'au printemps la TVE pouvait stocker l'essentiel des précipitations. La contribution forte du substrat au fonctionnement thermo-hydrique est ensuite évoquée ainsi que la nécessité de mieux caractériser ce couplage.
Abstract
There are several issues related to the development of green roofs : a better understanding and estimation of their thermic and hydric performances as well as the strong necessity to develop innovations. This study is primarily based on the monitoring of a large-scale in situ green-roof that instrumented with temperature sensors, capacitive tensiometers and dielectric sensors. This experimental device was completed by a weather station monitoring few microclimatic parameters (ambient temperature, humidity, wind speed and direction).
The analysis of the results has lead to a better understanding of the seasonal behavior of the extensive green roof (EGR). Indeed, EGR contribution for thermal insulation has been estimated and reached maximum reduction of temperature of 24°C in summer and a temperature gain of 5°C in winter. In spring, the EGR succeeded in storing almost the whole rainfall. The substrate appeared to play an important role on the coupled thermo-hydric performances of the EGR and needed further characterization.
Mots clés : Toiture végétalisée extensive / eaux pluviales / milieux poreux / teneur en eau
Key words: Green roof / porous media / storm water / water content
© Société Hydrotechnique de France, 2013