L'influence de l'hystérésis dans le développement des relations niveau-débit

The influence of hysteresis in the development of stage-discharge relationships

Confederación Hidrográfica del Ebro - Sagasta, 24-26, 50071 Zaragoza, SPAIN

¹ jrsanchez@chebro.es
² mlmoreno@chebro.es
³ cferrer@chebro.es

Résumé

En hydrométrie, le problème de l'hystérésis due à la variation rapide du débit, a été analysé à plusieurs reprises à partir d'un point de vue théorique. Cependant, le test pratique de cet effet n'a pas été effectué dans des situations réelles en raison de la difficulté à prendre des mesures niveau-débit exactes dans un débit fort et instable. Aujourd'hui, grâce à la technologie ADCP (Acoustic Doppler Current Profiler), ces mesures peuvent être effectuées rapidement et avec précision. Dans cet article, nous présentons un cas réel dans lequel on a prouvé et mesuré l'effet d'hystérésis dans une station de jaugeage située sur le fleuve Ebre à Asco (Espagne) lors de deux événements d'inondation causés par une décharge contrôlée à partir d'un réservoir en amont. Sur la base de ces mesures niveau-débit, le premier événement d'inondation a été modélisé avec une forme simplifiée de la formule de Jones. Cette modélisation a permis d'ajuster la courbe de tarage pré-existante dans le deuxième épisode.

Abstract

In hydrometry, the problem of hysteresis due to rapidly varying flow, has been analyzed on many occasions from a theoretical standpoint. However, the practical testing of this effect was not performed in real situations due to the difficulty to make accurate stage-discharge measurements under strong unsteady flow. Today, thanks to the ADCP technology (Acoustic Doppler Current Profiler), these measurements can be made quickly and accurately. In this paper we present a real case in which it has been measured the hysteresis effect in a gauging station located on the river Ebro in Ascó (Spain) during two flood events caused by controlled discharge from an upstream reservoir. Based on those stage-discharge measurements, the first flood event discharges were modelled by means of a simplified form of the Jones Formula. This modelling allowed an adjustment of the pre-existing rating curve in the second of the episodes.