Transfert hydraulique entre les aquifères profonds du sillon des Chotts, sud-ouest tunisien

Assessment of the hydraulic water transfer between the deep aquifers in southwest of Tunisia

Laboratoire Eau-Energie-Environnement, Ecole Nationale d'Ingénieurs de Sfax - Tunisie. B.P.W.3038
e-mail: bfatma27@yahoo.fr

Résumé

L'étude du transfert hydraulique entre les aquifères profonds du Complexe Terminal (CT) et le Continental Intercalaire (CI) dans les régions situées au sillon des Chotts (Kébilli et Tozeur) a été menée dans ce présent travail par l'application de plusieurs approches axées sur l'hydrogéologie, l'hydrochimie et l'isotopie. L'examen des profils piézométriques effectués récemment prouvent l'existence d'un échange inter-aquifère ascendant du CI vers le CT probablement due à un réseau de failles très développé dans le secteur étudié. Le taux de mélange est estimé entre 57 % et 73 % par la méthode du Chlore et entre 57 % et 65 % par la méthode enthalpique, respectivement dans les régions de Tozeur et Kébilli.

En outre, l'étude de la relation entre les teneurs en oxygène-18 et/ou en deutérium en fonction des concentrations en chlorure a permis de confirmer le déroulement du processus de mélange qui est plus prononcé dans la région de Tozeur que dans la région de Kébilli.

Abstract

The hydraulic transfer between different aquifers, especially between the Complex Terminal (CT) and the Continental Intercalary (CI) in the regions of the Southwestern Tunisia (Kebilli and Tozeur) was corroborated in the present work by applying several approaches focused on hydrogeology, hydrochemistry and isotopic data. The study of piezometric profiles proves the ascending movement of thermal water from the CI to the CT, probably due to the abundant fractures in the study area. The mixing rate is estimated at between 57% and 73% by the Chloride method and between 57% and 65% by the enthalpy method, in Tozeur and Kebilli regions respectively.

Mixing effects characterizing the CI and the CT aquifers were identified using oxygen-18 and / or deuterium v.s. chloride concentrations. It has also confirmed that the mixing process is more pronounced in the Tozeur area.