L’hydroélectricité et les territoires

Hydroelectricity and territories

¹ Syndicat Mixte d’Etudes et d’Aménagement de la Garonne
e-mail : sylvie.rocq@eptb-garonne.fr
² Agence de l’eau Adour-Garonne
e-mail : contact@eau-adour-garonne.fr
³ Epidor 2
e-mail : epidor@eptb-dordogne.fr

Résumé

Sur nos territoires fluviaux, le développement des énergies renouvelables et la restauration de la qualité des milieux aquatiques illustrent la nécessité de concilier les différents usages utilisant la ressource en eau tout en garantissant un bon fonctionnement des écosystèmes. L’hydroélectricité est au cœur de ces enjeux. Du fait de son réseau hydrographique montagnard et de son hydrologie favorables, le bassin Adour-Garonne, a connu un développement important de son potentiel hydroélectrique au cours du 20ième siècle. L’approche de l’hydroélectricité sous l’angle des territoires met en perspective l’ensemble des enjeux auxquels ces derniers sont soumis. Le bassin Adour-Garonne permet d’illustrer le partenariat entre l’Agence de l’Eau et les collectivités des bassins Garonne et Dordogne autour de 2 exemples : le soutien d’étiage pour une conciliation des usages sur la Garonne, et la réduction de l’impact des éclusées sur la Dordogne.

Abstract

On our river territories, the development of renewable energy and the restoration of the quality of the aquatic ecosystems both illustrate the need to reconcile the different usages of water resources while still guaranteeing proper functioning of the ecosystems. Hydroelectricity is the crux of the problem. Because of its mountainous hydrographic network and its favourable hydrology, the Adour-Garonne basin witnessed large-scale development of its hydroelectric potential throughout the 20th century. Approaching the question of hydroelectricity from the point of view of the river territories puts all the challenges facing them into their true perspective. Two distinct examples in the Adour-Garonne basin illustrate the partnership between the Water Agency and the local authorities in the Garonne and Dordogne basins : on the Garonne River, reconciling water usages with the maintenance of adequate water levels at times of drought ; on the Dordogne River, reducing the impact of the hydro-peaking.