Le rétablissement des migrations sur la rivière Orne (Basse Normandie)

Re-establishment of migrations on the Orne river (Lower Normandy)

Conseil supérieur de la pêche Délégation régionale n° 2, Cesson-Sévigné

Résumé

Dans le cadre des travaux menés sur les salmonidés migrateurs en Basse-Normandie, un programme visant à rétablir leur libre circulation sur l'Orne a été mise en place en 1981, grâce à un large consensus local. Regroupant diverses actions complémentaires sur les plans techniques, règlementaires et biologiques, il doit permettre de mettre en valeur le cheptel de truites de mer et de saumons de ce cours d'eau.

Abstract

As part of works carried out on migrating salmonoidea in Lower Normandy, a programme aiming at re-establishing their free circulation in the Orne was set up in 1981, following an extensive local consensus. Bringing together various additional technical, statutory and biolagical activities, this should improve the stock of sea-trout and salmon along this river.