Issue |
La Houille Blanche
Number 1, Février 2013
|
|
---|---|---|
Page(s) | 27 - 33 | |
DOI | https://doi.org/10.1051/lhb/2013005 | |
Published online | 27 March 2013 |
La place des modèles numériques dans la prise de conscience locale des risques d’inondations : simulations ou stimulations ?
The role of the numerical models in the awareness of the risks: simulation or stimulation?
1
Ingénieur des Ponts, des Eaux et des Forêts, Doctorant sous la direction de Laurent MERMET au laboratoire CERSES Paris-V,
Ecole doctorale ABIES de l’AgroParisTech-Engref
email : david.goutx@club-internet.fr
2
Cabinet AScA, Docteur de l’ENGREF en Sciences de l’Environnement et Chercheur-associé à l’équipe RGTE de l’ENGREF
Les acteurs de la prévention des risques d’inondations majeures en cas de crues extrêmes mobilisent souvent des modèles hydrauliques plus ou moins sophistiqués pour produire des connaissances, en espérant qu’elles favoriseront une prise de conscience des risques et des responsabilités de chacun, conduisant à la planification des actions les plus appropriées.
Or, le recours aux modèles pour simuler les scénarios de risques est porteur de nombreux risques d’incompréhension entre l’Etat et les acteurs locaux. Les expériences des auteurs, en prévention des risques et en sociologie de l’action publique, mettent en évidence les indices d’une grammaire sociologique de la modélisation qui tend à alimenter des incompréhensions réciproques entre les parties prenantes, mais peut aussi conférer aux simulations une portée presque subliminale, stimulant l’imaginaire des acteurs locaux.
Abstract
The actors in the prevention of major flooding often use hydraulic numerical models to produce knowledge, aiming at promoting awareness of the risks.
However, the use of models to simulate the risk scenarios carries many risks of misunderstanding between the Administration and local stakeholders. The experiences of the authors, in risk prevention and in sociology of public action, highlight the sociological evidence of a grammar of the modeling which tends to mutual misunderstandings among stakeholders, but may also confer a simulation reach almost subliminal, stimulating the imagination of local actors.
Mots clés : modèles / simulations / évidence / récit / fiction
Key words: models / simulations / evidence / story / fiction
© Société Hydrotechnique de France, 2013