Issue |
La Houille Blanche
Number 1, Février 2015
|
|
---|---|---|
Page(s) | 76 - 83 | |
DOI | https://doi.org/10.1051/lhb/2015010 | |
Published online | 18 March 2015 |
Domestic water consumption in Algeria - a case study of Béni Abbès
Consommation d'eau domestique en Algérie - étude de cas Béni Abbès
1
Karlsruhe Institute of Technology (KIT), Institute for Water and River Basin Management, Karlsruhe, Germany,
marion.vogel@kit.edu
2
Université de Tlemcen, Faculté de Technologie, Département d'Hydraulique, Tlemcen, Algeria,
moha.habi@gmx.de
3
Karlsruhe Institute of Technology (KIT), Institute for Water and River Basin Management, Karlsruhe, Germany,
philipp.klingel@kit.edu
In Algeria, no long - or even short - term records of domestic water consumption exist that could serve as empirical basis for the prediction of water demand. Several official documents propose values for water demand. These values all differ from one another, sometimes considerably. Thus, most hydraulic studies on the local level are still based on a customary value of 150 l/cap/d. This article gives an overview of the available information on domestic water consumption and presents a study to determine water consumption in the city of Béni Abbès, which presents typical characteristics of water supply in Algeria: limited resources, deficient management and intermittent supply conditions. Water consumption was determined at 80 litres a person a day for the period October 2010 to May 2011. The collected data also allowed the construction of weekly and daily consumption patterns that were compared to typical consumption patterns under continuous supply conditions.
Résumé
En Algérie, les données sur la consommation d'eau domestique pouvant servir de base empirique pour la prévision de la demande en eau sont inexistantes. Plusieurs documents officiels proposent des valeurs pour la demande en eau. Toutes ces valeurs diffèrent les unes des autres, parfois considérablement. Ainsi, la plupart des études hydrauliques au niveau local sont encore basés sur une valeur habituelle de 150 l/hab/j. Cet article donne un aperçu des informations disponibles sur la consommation d'eau à usage domestique et présente une étude visant à déterminer la consommation d'eau dans la ville de Béni Abbès, qui présente des caractéristiques typiques de l'approvisionnement en eau en Algérie: ressources limitées, la gestion déficiente et les conditions d'approvisionnement discontinu. La consommation d'eau a été déterminée à 80 litres par personne et par jour pour la période d'octobre 2010 à mai 2011. Les données recueillies ont également permis de déterminer des modes de consommation quotidiens et hebdomadaires qui ont été comparé à des modes de consommation typiques pour des conditions d'approvisionnement en continu.
Key words: Domestic water consumption / water demand / water supply / water distribution / Algeria
Mots clés : Consommation d'eau domestique / la demande en eau / l'approvisionnement en eau / distribution de l'eau / Algérie
© Société Hydrotechnique de France, 2015