Issue |
La Houille Blanche
Number 4, Août 2016
|
|
---|---|---|
Page(s) | 25 - 31 | |
DOI | https://doi.org/10.1051/lhb/2016036 | |
Published online | 30 September 2016 |
Tensions climatiques, tensions politiques dans l'histoire contemporaine de l'eau au Nord et au Sud de la Méditerranée : une approche en termes de cycles institutionnels
Climate tensions, political tension in the contemporary history of water on the northern and southern banks of the Mediterranean Sea: an approach in terms of institutional cycles
IRD Umr GRED, 911 av. Agropolis, BP 64501
34394
Montpellier Cedex 5, France,
thierry.ruf@ird.fr
Les peuples méditerranéens connaissent depuis des siècles des épisodes climatiques extrêmes, des sécheresses intenses et des inondations destructrices. Après de tels évènements, la reconstruction se réalise presque toujours. Une crue est réparable si la société est organisée pour rétablir le capital hydraulique détruit. Une sécheresse qui engendre une famine et des migrations a un impact plus durable sur la société locale. Ces cycles d'évènements aléatoires se comprennent, ils marquent les esprits et produisent des politiques adaptatives aux crises subies. Mais d'autres tensions engendrent également des crises de l'eau dans l'histoire des sociétés méditerranéennes. Il y a d'abord toutes celles provoquées par les logiques de conquête coloniale, d'affrontement entre des coalitions politiques et militaires. Il y a ensuite celles que l'exercice du Pouvoir absolu après les Indépendances. Il y a désormais celles induites par la globalisation de l'économie.
Nous montrerons dans différents exemples locaux au Sud et au Nord que ces impacts sont très significatifs et qu'ils se conjuguent avec des dynamiques locales amplifiant parfois nettement les phénomènes plus généraux : accaparement intégré des ressources locales, terres, eaux, main d'œuvre et aides publiques.
Abstract
For centuries, Mediterranean people have known of extreme weather events, severe droughts and destructive floods. After such events, the reconstruction is often available. The humans may overcome a flood if the society is organized to restore the hydraulic capital which was destroyed. A drought causes famine and migration and therefore, it has a more longer impact on the local society. We may understand these cycles of hazardous events, they mark the spirits and they produce adaptive policies to face a crisis. But other tensions also generate water crisis in the history of Mediterranean societies. First, we think to all those which were caused by the logic of colonial conquest, confrontation between political and military coalitions. Then there are those coming with the exercise of absolute power after independence. And now, there are those which are induced by the globalization of the economy.
We will show in different local examples in South and North that these impacts are very significant and they combine with local dynamics, which sometimes are amplifying a general phenomena: Integrated grab of local resources, land, water, labor and public aid.
Mots clés : eau / changement climatique / résilience / conflit / cycle
Key words: water / climatic change / resilience / conflict / cycle
© Société Hydrotechnique de France, 2016